The entire The Originals City Hotel CODALYSA team is at your service !

If you are looking for a 3 star hotel near Disneyland Paris, you have found! The Originals City Hotel CODALYSA*** (ex Interhotel) Torcy is 3 RER stations from the amusement park. Open all year round at 10 km from the Marne-la-Vallée TGV station, it enjoys an enviable position! TheRER will also take you directly to the most tourist areas of the capital and even to the business district of La Défense. All you have to do is park your car on the free parking near the hotel and let yourself be transported. The establishment also thinks of professionals and reserves them a room for their seminars.

In Torcy, Hotel CODALYSA can be seen from afar. Behind the facade of the 2000s, you will discover a renovated hotel to better accommodate you. After the warm lobby, you will have access to one of its 95 rooms with sober but trendy style. They are served by two lifts and are all air-conditioned. Whether you are alone or with your family, or even with your pet, you will find the one that suits you. You will have a free Wi-Fi connection, a large bedding (160 x 200 cm), duvets, a flat screen TV with Bein Sport, a safe at the reception, a courtesy tray. The private bathrooms are also modern. It is suitable for people with reduced mobility.

In the morning, before starting a day of leisure or shopping in the shopping center to the 110 shops surrounding the hotel, you will have a good buffet breakfast in the renovated room. For meals, you will be spoiled for choice near the hotel. If you are in Torcy for a seminar, you will appreciate the flexible room of the hotel. It can accommodate at least 20 people. In the evening, after dinner and other outings, you come back to The Originals City Hotel CODALYSA*** (ex Interhotel) Torcy, you will be welcomed by the night manager.

Our rooms:

Our hotel has 95 rooms for all trips, family, professional or tourist.

Our strengths are our facilities for the disabled, our free parking, our safe at the reception, our family rooms, free WI-FI, pets allowed and our famous breakfast.

We accept VISA and American Express cards.

Twin room

Twin rooms are composed of 2 single beds SIZE 80 * 200
They are equipped with a bathroom with shower, a work area, TV with beIN Sport.
Note, two of them are adapted for people with reduced mobility.

Triple room

The triple rooms are ideal for a family holiday.
They are equipped with 1 large bed SIZE 160 * 200 and a sofa bed for one person SIZE 80 * 200, a bathroom with shower, a workspace, TV with beIN Sport.

Comfort double room

The double rooms are composed of a large bed SIZE 160 * 200
They are equipped with a bathroom with shower and hairdryer, a work area, 32 “LCD TV with beIN Sport.
You will also have a courtesy tray with a snack.


The Suites are composed of a King size bed and a living room; ideal as a couple or family.
They are equipped with TV with beIN Sport, mini-bar and coffee machine. Bathroom with bathtub and hair dryer.
You will also have a courtesy tray with a snack.

Our services


Wi-Fi is available throughout the hotel for free.

Car park

Free private parking is available on site (reservation is not needed).


Intercontinental breakfast buffet available every day.


Accessible to people with disabilities or reduced mobility.

Wheelchair accessible: our reception, lounge, public restroom, hallways, lift and doors are accessible.

2 rooms for people with reduced mobility.

Parking for vans accessible to wheelchair users.

No fees or restrictions are applied for service animals.

TV with subtitles.


Breakfast at will every day with pastries, yogurt, fruit, hot drinks …

Time: 6.30am to 10.30am
Price: 9,00 € per person, 4,00 € per child (- 10 years)

Seminar room

A seminar room is available for all professionals with drinks and / or meals.

Rental on the 1/2 day or the day.